Tuesday, May 22, 2012

bukit koman ep2 health survey:《被毒害的新村,第二集:从面书分享到身体力行》



Untuk meninjau keadaan pencemaran yang diakibatkan oleh lombong emas dan impaknya terhadap penghuni di Raub, sekumpulan sukarelawan telah meninggalkan bangku mereka dan menyertai pasukan soal selidik yang dianjurkan oleh Anti Cyanide commitee.
劳勿金矿厂山埃污染导致居民健康受影响的事件,激发了一群网友前往进行健康调查的意愿,让他们从虚拟的关心出走,从具体行动中获得力量。

《被毒害的新村》第一集(bukit koman cyanide pollution part1)

山埃对健康及环境的影响短片放映讲解会


Tayangan Filem dan Penerangan Tentang bahaya pengaruh cyanide terhadap kesihatan dan alam sekeliling kita.

Bagaimana Cyanide akan membawa kemusnahan terhadap kesihatan dan alam sekeliling kita?
Jemputlah datang ke "Tayangan Filem dan Penerangan tentang bahaya Cyanide terhadap kesihatan dan alam sekeliling kita".


Selamatkan bumi kita, semua orang memikul tanggungjawab ini.


山埃又会对人体和环境照成怎样的伤害?

欢迎大家出席【山埃对健康及环境的影响短片放映讲解会】

救救地球,人人有责!!





Friday, May 4, 2012

劳勿人民的428

身为劳勿国会议员黄燕燕漠视劳勿人民的心声,让当地居民承受山埃采金的毒害。由于不自由公平的选举制度妨碍“换人做做看”,无法彰显人民的意愿,因此我们不辞劳苦在4月28日远赴吉隆坡参与净选盟静坐抗议。

天还未亮我们就出门了。我们这群大约十多人在无拉港集合后,决定驱车前往城中城。一路上战友不断提供最新路况,而我们因此在战战兢兢前行之余,也算是顺利入城。惟距离双峰塔不远的安邦路与敦拉萨路交界被封锁,我们只好绕到叶观胜路迂回进入双峰塔停车场。

这时,我们兴奋的大叫:“闯关成功!”步行到对面的建筑,到昨晚已预先停放该处过夜的车子那里,取出道具,开始新一轮的请愿。

不过,原来我们并不是最早抵达的,双峰塔大门前早已聚集了许多人,还有很多很多警察驻守呢!

向集会者控诉山埃毒害

bersih 3 rally 030512 bukit koman 01我们选定了一个位置,把带来的布条及横幅摆在地上,开始向其他集会者控诉我们的遭遇。看到山埃毒害病患的照片,众人无不露出痛苦表情,仿佛烂的是他们的皮,痒的是他们的肤。

大 家都有同理心,大家都同情我们,可是为何政府却依然无动于衷?我声嘶力竭的喊着,把我们的委屈与无助化成丝丝声浪传送出去。而得到的反应让我感到欣慰,有 人批评黄燕燕置之不理,有人给予怜悯,有人恍然大悟。起码,随手捉来一个都懂得山埃采金是怎么一回事了。我们的努力没有白费!

老村民不惜烈日下游行


另一边厢,另一群劳勿村民携老带幼地赶路而来。不过,他们在半途获悉许多道路已封锁。为了确保能准时赴约,部分村民选择乘搭轻快特。这还是他们许多人第一次经验呢!他们在早上10点半左右抵达双峰塔,立即投入已经开始迈步的绿色大队。

不少年过半百的老村民,坚持随大会在烈日下游行了数公里,坚称要讨回一个公道,不让已部署并扬言自己绝不会输的黄燕燕再胜选!

干净的选举制度是我们唯一的救星!

谁让我们如此的折磨?

bersih 3 rally 030512 bukit koman 07抵 达茨厂街临近的马来亚银行总部旁,承受烈日曝晒,且粒米未下肚的老村民疲累不堪,坐下来喘气。年轻如我都已饥肠咕咕,何况是老战士们?此时,望见对面超市 还在营业,因此跑了过去,买了些干粮、巧克力给老村民充饥。老村民津津有味地吃起来,就连他们平日不屑一顾的的巧可力也仿佛人间美味。

我们是为何而来?谁让我们如此的折磨?

之后,我独自转移到更靠近独立广场的占美回教堂处,跟另一批战友会合继续嘶喊,突出我们的诉求。接着,我们改到不远的曼谷银行前,选好位子,再把布条和照片等“道具”再铺好,开始下一轮的呐喊申述,我们还售卖贴纸,以筹募活动与法律基金。

笑谈之间突飞来催泪弹
bersih 3 rally 030512 bukit koman 02不久,大概下午2点20分,来了一位网友,问他是不是就要结束了?我还笑说,“这样都不好玩,都没有催泪弹,也没有水炮车”。结果逗得大家一笑。

但随即就有人跑来说,“催泪弹来了,快收拾东西走吧!”我当时还不相信,反淡定地告诉战友“别怕,不会的啦,今天的聚会那么平静,怎么可能发射催泪弹?”话才刚说完,突然觉得眼睛好痛!整张脸也辣得受不了,泪水就那么涌了出来。

身 边的人立即递过一小包盐。我不知道他包了多少,但人人有份。我颤抖着打开盐包,放了一些到嘴里。而妹妹也拿出她调好的酵素水,往我们的脸上狂喷,让刺痛感 立即得以舒缓。自救后,我也不忘帮人,我接过妹妹的瓶子,见人就往他们脸上喷,放些粗盐到他们手中,再喷湿他们的手绢让他们擦脸。

一马精神早已开花结果

放眼望去,有被化学烟雾熏得直发抖的人,也见到处往别人脸上倒水的人,还有我自己,直接把水喷到别人脸上去。一包包的粗盐散播了互助互爱,以倍增的数目传递了共同的理念。

bersih 3 rally 030512 bukit koman 05首相纳吉花大钱宣传,虽粉刷亮丽却从不真正贯彻的一马精神,早已在草根世界的漫山遍野开花结果。他还以为那是个未来的梦。我很想告诉他,你做不好就下台吧!给我们一条生路,也当是为你的子孙积福。

离开曼谷银行,我们原本打算绕道前往独立广场,但半途就发现一大群人匆忙往后撤。想必是催泪弹又来了,我只好继续逃。我希望政府记住,人民是不会忘记当天所发生的一切,总有一天会连本带利归还给他们!

这样的政府还能要吗?

经兜兜转转,终于回到双峰塔。在确定“老战士们”都安然离开后,也决定打道回府。途中遇见绿色盛会主席黄德等人“恍如隔世”。他们说今天的聚会很成功,这我同意,希望莱纳斯稀土厂计划会因此终止,更希望,接着劳勿澳洲金矿公司也能够关门大吉

我还注意到一个奇特的现象,负责集会秩序的伊斯兰党志工团,虽然不是执法单位,但集会者都十分遵从他们的指挥,反观皇家警察,虽是受人民薪水的执法单位,却为难我们,殴打人民。这样的政府还能要吗?

注:作者丘雪梨是彭亨劳勿反山埃采金委员会委员。

http://www.malaysiakini.com/news/196893

更多图片,请点击《抗山埃保家园》面子书

About Me |简介

Kami adalah penduduk yang dilahirkan dan dibesarkan di Bukit Koman, Raub. Sememangnya, kami seharusnya dapat menikmati rahmat yang ditakdirkan, iaitu tinggal dengan aman. Namun, ketenteraman dan kesihatan penduduk tergugat apabila apabila lombong emas yang bersebelahan dengan rumah kediaman kami mengguna Sodium Cyanide dalam perlombongan. Ratusan penduduk mengadu tentang masalah kesihatan dalam tempoh 1 bulan selepas lombong emas mula beroperasi pada Febuari 2009. Kami tidak dapat lagi bertoleransi dengan ancaman ini. Untuk menjamin keselamatan ahli keluarga tersayang dan masa depan generasi kami yang akan datang, kami sanggup melakukan apa sahaja demi mempertahankan keamanan dan keselamatan kampung halaman kami. 我们是在劳勿武吉公满土生土长数十年的普通居民。本已到了知天命之年,奈何眼见挚爱的家园因为山埃的入侵,面临沦为“毒村”的致命威胁,我们决定站出来,抗战到底!为了我们爱惜的家人,为了我们的下一代,背水一战,决不妥协! Email:bancyanide@Gmail.com Facebook: https://www.facebook.com/BanCyanideInGoldMining